Embarquée pour un voyage au long cours, Iris, comtesse de l'Espinasse, fait contre toute attente la rencontre de Zora Carpate, la seule femme pirate des mers occidentales.

 

Elles sont dès lors entraînées dans une haletante chasse au trésor.

 

Seules, et menacées par le chant envoûtant des Sirènes et les fantômes de pirates, elles ne parviendront à se sortir d'affaire qu'avec l'aide d'un équipage d'enfants.

 

Des enfants qui feront avec elles la découverte d'un trésor merveilleux... et surprenant.